Sabe como as pessoas são. Gostam de conversar com médicos. | Open Subtitles | تَعْرفُ كَيفَ يحب الناس الكلام مع الأطباءِ. |
Vai coser pessoas aqui. Sabe como suturar? | Open Subtitles | سَتُخيّطُ الناس هنا هَلْ تَعْرفُ كَيفَ تُخيّطَ؟ |
Tem certeza que Sabe como pilotar essa coisa, hein? | Open Subtitles | الآن، أنت بالتاكيد تَعْرفُ كَيفَ يُطيّرُ هذا الشيءِ , ؟ |
O pai dele foi um mártir. sabes como morreu? | Open Subtitles | أبوه كَانَ شهيد إليه هَلْ تَعْرفُ كَيفَ مُاتُ؟ |
Se ele parou derrepente, Não sabes como parar também! | Open Subtitles | وإن توقفت فجأة، ألا تَعْرفُ كَيفَ تَتوقّفُ أيضاً! |
Sabe como funciona o ADN, Sr. Harley? | Open Subtitles | تَعْرفُ كَيفَ دي إن أي يَعْملُ، السّيد هارلي؟ |
Para começar, você Sabe como desactivar a bomba? | Open Subtitles | بداية، هَلْ تَعْرفُ كَيفَ تُعطّلَ القنبلةَ؟ |
De certeza que Sabe como. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ انك تَعْرفُ كَيفَ. |
Não Sabe como viver daquela maneira. | Open Subtitles | هي لا تَعْرفُ كَيفَ تَعِيشُ معها. |
Sabe como é que eram treinados? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ كَيفَ يُدرّبونَهم؟ |
Sabe como me apanhou? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ كَيفَ تَمْسكُني؟ |
Sabe como funciona. | Open Subtitles | تَعْرفُ كَيفَ يَذْهبُ، سيدي |
Você não Sabe como. | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفُ كَيفَ. |
Você Sabe como isso acontece? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ كَيفَ يَحْدثُ؟ |
Sabe como é humilhante... | Open Subtitles | تَعْرفُ كَيفَ تَذلُّه - |
- sabes como chegar lá? | Open Subtitles | - هَلْ تَعْرفُ كَيفَ إلى تَحصَلُ عَلى هناك؟ |
Fora isso, sabes como é que é Stu. | Open Subtitles | ما عدا ذلك، تَعْرفُ كَيفَ هو، ستو. |
Ouve, sabes como é? | Open Subtitles | إستمعْ، تَعْرفُ كَيفَ هو، حَسَناً؟ |
Sim, sabes como é, Sean. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، تَعْرفُ كَيفَ هو، شون. |
sabes como fazer? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ كَيفَ تَعمَلُ هذا؟ |