عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَقلَق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se preocupe
| Não se preocupe, tenho modos de fingir. | Open Subtitles | لا تَقلَق لديَّ طُرُق للتَظاهُر بذلك |
| Não se preocupe, irmão. | Open Subtitles | لا تَقلَق يا أخي |
| -Não se preocupe. | Open Subtitles | - لا تَقلَق حولَ هذا |
| Não se preocupe por mim. | Open Subtitles | لا تَقلَق عليّ |