عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَمتلكُ الحقّ لبَقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tem o direito de permanecer
-
Tem o direito de ficar
| Tem o direito de permanecer calado. | Open Subtitles | تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |
| Tem o direito de permanecer calado. | Open Subtitles | تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |
| Sr. Barco, Tem o direito de ficar calado. | Open Subtitles | السّيد باركو، تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |
| - Tem o direito de ficar em silêncio. | Open Subtitles | تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |
| Tem o direito de ficar em silêncio. | Open Subtitles | تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |