"تَنَامُ مَع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a dormir com
• dorme com

Você anda a dormir com a minha mulher e a dar-me permissão para estar furioso?
أنت تَنَامُ مَع زوجتِي و يُجيزُني لِكي يَكُونَ غاضبَ؟

Andas a dormir com mais alguém?
تَنَامُ مَع شخص آخر في هذا المكتبِ؟

- Andas a dormir com mais alguém?
هَلْ تَنَامُ مَع أي شخص آخر؟

Assim que se dorme com o Rei, deixa de ser um assunto privado.
عندما تَنَامُ مَع الملكِ، يَتوقّفُ عن أَنْ يَكُونَ مسألة خاصّة.

De repente a Eva disse "A Menina Caroline dorme com a sua mãe?"
فجأة إيفا قالتْ "الآنسة كارولين، هَلْ تَنَامُ مَع أمِّكَ؟ "

- Porque anda a dormir com o marido dela.
- لأنك تَنَامُ مَع زوجِها.