عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُثبتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
provar
| - Consegues provar alguma coisa? | Open Subtitles | الآن، هَلّ بالإمكان أَنْ تُثبتُ أيّ هذا؟ |
| Até ver certidões de nascimento a provar o contrário, são os meus Little Kevins. | Open Subtitles | أنت وأنت و أنت ماعدا لو رأيتُ وثائق تُثبتُ العكس |
| Não tens que provar nada a ninguém. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تُثبتُ أيّ شئَ. |
| Tens que provar que há outro caminho. | Open Subtitles | يجب أن تُثبتُ أن هُناك طريقاً آخـر |
| - Se quero provar - É melhor provares | Open Subtitles | لو هأُثبتُ أنت أفضل ان تُثبتُ |