| Desculpem por interromper a dança, mas de certeza querem ouvir as notícias | Open Subtitles | أصدقائي، أَنا آسفُ لمُقَاطَعَة الرقصِ لكني متأكّد أنكم تُريدُون سَمْاع الأخبارِ |
| Esperem. Não querem saber o que me aconteceu? | Open Subtitles | إنتظر لحظة, إنتظر، إنتظر، إنتظر ألا تُريدُون معْرِفة ماذا حَدثَ لي؟ |
| querem que eu vos ajude ou não? | Open Subtitles | هل تُريدُون مني أَن أخرجكم من هذا أَم لا؟ |
| querem guerra? | Open Subtitles | ـ تُريدُون الحرب ؟ |
| É isso que querem, um pouco mais! | Open Subtitles | انظر. ذلك الذي تُريدُون ، أكثر قليلاً! |
| querem apresentar-se? | Open Subtitles | هل تُريدُون تقديم أنفسكم؟ |
| querem isto? | Open Subtitles | تُريدُون هذا؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 