| Tens a certeza que queres fazer as operações de uma vez? | Open Subtitles | الآن، هَلْ أنت متأكّدة تُريدُ أَنْ تَعمَلُ كُلّ الجراحات حالاً؟ |
| Vou dar-te um minuto para que possas considerar o que queres fazer. | Open Subtitles | سَأَعطيك في الدقيقة لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَفْهمَ الذي تُريدُ أَنْ تَعمَلُ. |
| que queres fazer, então? | Open Subtitles | فماذا تُريدُ أَنْ تَعمَلُ الآن؟ |
| Tens a certeza que queres fazer isto? | Open Subtitles | أنت متأكّد تُريدُ أَنْ تَعمَلُ هذا. |
| O que queres fazer. | Open Subtitles | الذي تُريدُ أَنْ تَعمَلُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 