"تُريدُ إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quiserem

Podem todos dançar se quiserem.
أنتم جميعاً يُمْكِنُ أَنْ تَرْقصوا إذا تُريدُ إلى.

Também sei que não precisam falar convosco se não quiserem.
أنا أيضاً أَعْرفُ بأنّها لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَتكلّمَ معك إذا هي لا تُريدُ إلى.

Vão em frente e acreditem naquilo que quiserem.
أنت رجال يَمْضونَ ويَعتقدونَ مهما تُريدُ إلى.

E fizemos aqui um pequeno buraco para que possam tocar com os dedos se quiserem.
ونحن قَطعنَا a فتحة صَغيرة هنا في جانبِ المعروضِ لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَصلَ في بكَ الأصابع وتَمْسُّها إذا تُريدُ إلى.