| Queres papo de anjo com molho de chocolate? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض كعكةِ الغذاءِ الملائكيةِ وصلصة شوكولاتية؟ |
| Queres um pouco de rouge ou devo apenas beliscar-te as bochechas? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض أحمرِ الشفاه، أَو ان اقرص خدك فقطَ؟ |
| Queres um pouco de álcool para esfregar? | Open Subtitles | . تُريدُ بَعْض الكحولِ المطهر، ؟ |
| Tu Queres é uma menina de Stepford, com o seu conjunto de aventais. | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض بنتِ Stepford بمجموعةِ مئزرِها الخاصةِ. |
| - Queres um café? | Open Subtitles | هل تُريدُ بَعْض القهوةِ أَو شيء؟ |
| Queres ajuda com esta coisa? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض المساعدةِ بهذا الشيءِ؟ |
| Queres um pouco de sumo, rapagão? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض العصيرِ،ايها الولد الكبير؟ |
| Ryan, já que estás sem parceiro, Queres companhia? | Open Subtitles | رايان. منذ أنت قصير a شريك، تُريدُ بَعْض الشركةِ؟ |
| Queres leite? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض الحليبِ؟ |
| - Queres um café? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض القهوةِ؟ |
| Queres café? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض القهوةِ؟ |
| - Queres um conselho? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض النصائح؟ |
| Queres sangue? Toma. | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض الدمِّ؟ |
| Queres sumo? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض العصيرِ؟ |
| Queres uma rabanada? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض الخبز الفرنسي؟ |
| - Queres erva? | Open Subtitles | تُريدُ بَعْض العشب الضارِ؟ |
| - Queres café? | Open Subtitles | - تُريدُ بَعْض القهوةِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 