عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُستسلمْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desistas
-
desista
-
desistam
| Não desistas já! | Open Subtitles | لا تُستسلمْ لحد الآن! |
| Não desistas. | Open Subtitles | لا تُستسلمْ. |
| Força! Não desistas! | Open Subtitles | لا تُستسلمْ! |
| Não desista. | Open Subtitles | لا تُستسلمْ! لا تُستسلمْ! لا تُستسلمْ! |
| Por favor não desista de mim. | Open Subtitles | رجاءً لا تُستسلمْ منّي. |
| Christy, não desista. | Open Subtitles | كرستي. لا تُستسلمْ! |
| Não desistam. | Open Subtitles | لا تُستسلمْ. |