"تُفكري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• penses

Agora, nem sequer penses em falar com a bófia. Lembra-te,
الآن ، لا تُفكري حتى في التحدث إلى رجال الشرطة ، تذكري ذلك

E quero que penses muito bem antes de responder.
.و أريدكِ أن تُفكري جيداً قبل الإجابة

Não penses demasiado nisso. É excitante.
لا تُفكري في الأمر طويلاً ، إنه مُثير

É que nem penses nisso.
لا تُفكري بالأمر حتي.

Talvez não consigamos conversar novamente, então peço-te que penses nas vezes em que o pai nos fez procurar pela estrela vespertina, Vénus.
ربما لن نحظى بفرصة لنتكلم ثانيةً " لذا أطلب منكِ ان تُفكري في الاوقات " عندما أحضرنا والدنا لننظر الى" ،النجوم ليلاً، و كوكب الزهرة

Não penses assim.
لا تُفكري بهذا النحو