"ثدييها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• as mamas
• seios
• mama
• peitos
• mamas dela
• mamocas

Ela parece bem. Acho que as mamas dela ficaram maiores.
انها تبدو بحالة جيدة أعتقد بأن ثدييها قد كبرا

Digamos que gostas tanto dela que queres saber... quais são os filmes onde ela mostra as mamas.
نعم لنقل انك ِ تحبينها كثيراً لدرجة انكِ تريدين معرفة كل فيلم اظهرت فيها ثدييها

Golpeada nos seios, os pés queimados e a cara num bolo.
ثدييها تعرضا للقطع ,قدماها تعرضا للحرق سُحق وجهها حتى تحول إلى اسفنجه

Hoje, vi uma imagem numa revista National Geographic de uma mulher com mamilos que lhe cobriam os seios.
اليوم في مكتبة المدرسة رأيت صورة في مجلة ناشيونال جيوغرافيك لـ امرأة مع حلمات تغطي معظم ثدييها

Eles conheciam o cancro da mama ao nível molecular, não tinham necessidade de lhe tocar nas mamas.
فهموا سرطان الثدي لديها على المستوى الجزيئي فلم يكن هناك حاجة للمس ثدييها.

Ela era uma ricaça da zona ocidental, que se meteu nas drogas, apanhou cancro, perdeu ambos os peitos, e continua a chutar droga.
هي كانت غنية مخدرة دائما, مريضة بالسرطان تم اسئصال ثدييها الاثنين و مازالت تاخذ جرعات مخدرات

Podemos argumentar que, provavelmente, eles não precisarem de tocar nas mamas dela.
والآن يمكننا أن نجادل بأنهم ربما لم يكونوا بحاجة للمس ثدييها.

Essa televisão aí, desde que apareceste... tem mostrado uma mulher com as mamas de fora.
هذا التلفاز هناك منذ أن أتيت أنت و على شاشته سيدة و ثدييها ظاهرين

O meu velhote disse que por um dólar ela esfregava as mamas na cara dele.
أتعلم, أبي قال أنها فركت ثدييها على وجهه مقابل دولار

Se as formos ver tocar, não somos melhores que aquelas loiras oxigenadas que mostram as mamas num concerto dos Van Halen.
اذا رئيناهم يعزفون نحن لسنا افضل من شقراء مبيّضه بلا معنى "اللتي تخرج ثدييها في حفلة " فان هيلين

E estava a usar um vestido justinho, que lhe fazia as mamas saltar todas cá para fora.
وهي ترتدي هذا الفستان الذي يجعل ثدييها كأنه سينفجر

Ela lembra-me a minha segunda mulher, excepto que não tive de comprar as mamas.
تذكرني بزوجتي الثانية ، عدا أنني لم أحتج لشراء ثدييها

Se fechar os olhos ainda consigo ver as mamas dela a baloiçarem.
عندما أغمض جفنايّ، ما أزال أرى ثدييها يتراقصان

Bem, eles violaram-na, cortaram-lhe os seios, e atiraram bocados dela aos seus cães,
لقد قاموا بغغتصابها، وقطعوا ثدييها لقد رموها أجزاء الى كلابهم

E sei que não é donzela, por causa da flacidez dos seios e outros indícios.
وأنا أعرف بأنها ليست عذراء بسبب رخاوة ثدييها و غيرهما من العلامات

Devo ter ficado um minuto, talvez mais, a chorar assim, a sentir em mim os seus seios, a sentir o seu cheiro, o cheiro dos seus cabelos... a esfregar a minha sarda contra a sua barriga macia...
وهكذا ، لمدة دقيقة او نحو ذلك، حافظت على البكاء، في حين ثدييها لامس جسمي، يمكنني أن أشم رائحة جسدها وشعرها.

A tua mãe provavelmente recusou-se a dar-te mama quando eras bebé, e cresceste assim, um revoltado.
أمّك رفضت ارضاعك من ثدييها منذ أن كنت صغير ترعرعت مع سوء التغذية دخلت الجامعة وكنت عاطفياً

- Não percebo aquela rapariga. - Não te deixar tocar numa mama?
أنا لا أفهم تلك الفتاه أنها لن تسمح لك بلمس ثدييها ؟

Os peitos estão maiores. São hormonas.
ثدييها اكبر, انها تفرز هرمونات.

Mas tem marcas de dentadas nos peitos.
لكن لديها علامات للعضّ على ثدييها

Aquelas mamocas são pequenas.
يا رجل، ثدييها ليسا بكبيرين.