| É uma enguia muito tímida e solitária e sabemos muito pouco sobre ela. | TED | إنه حقاً ثعبان بحر متوحد، وخجول، ولا نعرف عنه شيئاً تقريباً. |
| E o motivo para não coçares o rabo não é porque vive uma enguia aí dentro que pode morder-te um dedo, é só porque não deves coçar o rabo. | Open Subtitles | والسبب في أنك لا يجب أن تمسك مؤخرتك ليس لان هناك ثعبان بحر يعيش هناك وأنه ربما يقضم أصابعك |
| Como é que uma enguia gigante se parece? | Open Subtitles | ما وقّع "ثعبان بحر ضخم" على مسامعكَ؟ |
| É uma serpente marinha, descrita no Livro de Jó. | Open Subtitles | إنه ثعبان بحر أسطوري إنه مذكور في كتاب الأعمال |
| O Ogopogo é uma serpente marinha inventada que vende cartões postais. | Open Subtitles | "آوغو بوغو" هو ثعبان بحر غير حقيقي يقوم ببيع البطاقات البريدية |
| Dizem que assume a forma de uma "canoa automática", ou de uma serpente marinha. | Open Subtitles | يقولون أنه يأخذ شكل "قورب ذاتي الدفع" أو ثعبان بحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 