"ثقّ بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acredite
• Confia em mim
• Acredita em mim

Acredite em mim, doutor, juntar drogas psiquiátricas com jovens é como abrir uma barraca de limonada no deserto.
ثقّ بي يا دكتور , جلب المخدرات والمراهقين معاً للطب النفسي مثل افتتاح محل عصائر في الصحراء

Acredite, não o fiz por ele.
ثقّ بي , لم افعلها من اجله

Confia em mim, isto faz-te parecer um líder, está bem?
ثقّ بي, هذا سيجعلك تبدو كقائداً, حسناً؟

Confia em mim, é melhor para ti.
ثقّ بي رجاءً، يجدر بكَ الذهاب من هنا.

O que passou, passou. Acredita em mim o rancor esmorece.
ثقّ بي وانسَ ما بدر ماضياً فإنّه يُنسى مع الزمن

Acredita em mim.
-في التجاهل تكمّن السعادة ، ثقّ بي .

Acredite.
ثقّ بي.

Confia em mim, isso é tudo o que eu tenho.
ثقّ بي هذا كل ما لدي

Confia em mim.
ثقّ بي فحسب.

Peter, Confia em mim.
بيتر) , ثقّ بي)

"Faz isso. Confia em mim."
افعلها ثقّ بي

Não é coisa que se deseje, Tyler. Acredita em mim.
لستَ راغباً بذلك يا (تايلر) ، ثقّ بي.

Peter, Acredita em mim, não vai acontecer.
بيتر) , ثقّ بي ) هذا لن يحدث