| Três dias... Eu posso segurar os chineses apenas três dias. | Open Subtitles | ثلاثة أيام, نستطيع أن نأخر الصينيون ثلاثة أيام فقط |
| A Imperatriz tem apenas três dias até que o Conselho... a obrigue a entregar o Ceptro. | Open Subtitles | الإمبراطورة لديها ثلاثة أيام فقط حتى المجلس سيجبرُها على ترك صولجانها لهم |
| Em apenas três dias, eu convidarei todos os mestres de artes marciais em Hong Kong, e eles irão ver como o grande Bruce Lee... | Open Subtitles | في ثلاثة أيام فقط سوف أقوم بدعوة جميع معلمي فنون القتال في هونغ كونغ وسوف يرون كيف يخسر بروس لي العظيم |
| Muito bem, ouçam, temos apenas três dias para nos prepararmos, então, não podemos perder mais tempo. | Open Subtitles | ،حسناً، اسمع، بقي لدينا ثلاثة أيام فقط للتحضير لذا لا يجدر بنا إضاعة أي وقت، اتفقنا؟ |
| Foram só três dias. | Open Subtitles | لقد مرّت ثلاثة أيام فقط. |
| Não, só três dias. | Open Subtitles | لا, ثلاثة أيام فقط |
| Como podes amar o Jin ao fim de apenas três dias? | Open Subtitles | كيف تحبين "جين" بعد ثلاثة أيام فقط ؟ |
| Eu tinha apenas três dias... | Open Subtitles | وعمري ثلاثة أيام فقط |
| só três dias antes. | Open Subtitles | ثلاثة أيام فقط قبل. |
| - São só três dias. | Open Subtitles | - إنها ثلاثة أيام فقط . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 