| Este é o telejornal do Canal 8 com as últimas notícias relativas à perseguição e tiroteio, ocorrida ontem, onde três suspeitos e um agente da autoridade morreram baleados no cruzamento da Terceira com a Jefferson. | Open Subtitles | هنا القناة الثامنة توافيكم تطورات ملاحقة الشرطة بالأمس وتبادل إطلاق النار حيث ثلاثة مشتبهين وضابط شرطة |
| Permanecem três suspeitos a monte, depois de um segurança ter sido morto durante um assalto ao Bank of Michigan. | Open Subtitles | يتم مطاردة ثلاثة مشتبهين على خلفية اطلاق نار على حارس أثناء سرقة بنك في ميشيغان |
| três suspeitos estão a roubar um carro armado com a ajuda do que parece ser a ajuda de um robô policia. | Open Subtitles | ثلاثة مشتبهين بهم يسرقون سيارة .. مدرعة مع ما يبدو أن تكون ـ مساعدة من قبل شرطي آلي مستكشف ـ كلا |
| Detivemos três suspeitos, um deles ainda está a monte. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة مشتبهين في الحجز وواحد هارب |
| Temos três suspeitos, morto, vivo, não importa. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة مشتبهين ميت, وآخر حي, والثالث... |
| três suspeitos morreram, o quarto está a monte. | Open Subtitles | مات ثلاثة مشتبهين الرابع معلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 