"ثلاثة منّا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Três de nós
• somos três

Bem, Três de nós tivemos um problema em metralhar esses gajos na água,
حسنا، ثلاثة منّا كان عندهم مشكلة برمي بالرصاص تلك حقّ الرجال في الماء،

Três de nós de várias zonas do tempo, está a tentar compensar.
ثلاثة منّا من أوقات مختلفة، إنّها تحاول التوفيق

Já não. Três de nós renovaram os contratos.
لَيسَ بعد الأن ثلاثة منّا مدّدوا فترتهّم

Na casa do médico... agora somos três.
في بيت الطبيب هناك ثلاثة منّا الآن

- Nós somos três.
-هناك ثلاثة منّا ، نستطيع أن نستولي عليه

- era os Três de nós. Nós começamos esta coisa junto
كُلّ ثلاثة منّا بَدأوا هذا العملِ.

Três de nós entraram, mas só dois saíram.
ثلاثة منّا دخلوا، واثنان فحسب خرجوا

Desta vez, há Três de nós.
هذه المرة، هنالك ثلاثة منّا

Foram precisos Três de nós para o deter.
تطلب الأمر ثلاثة منّا لقتله.

Só estou a ver duas, e nós somos três.
أرى صندوقان فقط، بينما هنالك ثلاثة منّا

Já somos três na polícia.
هناك ثلاثة منّا بالقوةِ.

- E só somos três.
فليس هُناك إلاّ ثلاثة منّا.