عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاثه الاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Três mil
| Três mil por seis dias. E, Vivian, vou te deixar ir embora. Mas estou aqui agora. | Open Subtitles | ثلاثه الاف لسته ايام و سوف ادعك تذهبين بعدها "فيفيان" |
| Três mil dólares! | Open Subtitles | ثلاثه الاف دولار |
| - Três mil dólares! | Open Subtitles | ثلاثه الاف دولار |
| Três mil. Verdade mesmo? | Open Subtitles | ثلاثه الاف هل هو مختل؟ |
| Três mil voltas à mesma rotunda. | Open Subtitles | ثلاثه الاف مره في نفس المسار |