عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاثه دقائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
três minutos
| Dou-te três minutos. Temos de ir ao tribunal. | Open Subtitles | سأعطيك ثلاثه دقائق لدينا مُحاكمه لكي نلحقها |
| Se as informações estiverem certas, daqui a três minutos termina o prazo. | Open Subtitles | وان كانت انتل على حق ثلاثه دقائق والدعم سيكون هنا |
| Você fica debaixo d'água por três minutos. | Open Subtitles | أنت إبقى تحت الماء لمده ثلاثه دقائق |
| Só temos três minutos e está a contar. - Tenho que apanhar aquele teleférico. | Open Subtitles | لدينا اقل من ثلاثه دقائق |
| três minutos. | Open Subtitles | ثلاثه دقائق |