| Os herdeiros descobriram que teve três mulheres ao mesmo tempo. | Open Subtitles | وقد إكتشف ورثـتـه أن له ثلاث زوجات ، في نفس الوقت |
| Quanto tempo é que te aguentaste, Sr. três mulheres? | Open Subtitles | كم مضى من الوقت لكي تصمد يا سيد ثلاث زوجات ؟ |
| Nos últimos vinte anos, tiveste três mulheres, centenas de colegas, milhares de pacientes. | Open Subtitles | العشرون سنة الماضية تزوجت ثلاث زوجات مئات من الزملاء ، ألاف من المرضى |
| As minhas três mulheres desejam uma visita antes de eu ir para a batalha. | Open Subtitles | بلدي ثلاث زوجات كل رغبة في زيارة قبل أن أذهب إلى المعركة. |
| Tive três esposas, DiNozzo. | Open Subtitles | (كان لدي ثلاث زوجات يا (دينوزو |
| Desde aí tive três mulheres. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كان عندي ثلاث زوجات |
| três mulheres deixaram-me por causa do trabalho. | Open Subtitles | كان لدى ثلاث زوجات تركونى بسبب العمل |
| Tiveste três mulheres e traíste todas. | Open Subtitles | كان لديك ثلاث زوجات و خنتهم جميعا. |
| três mulheres não lhe chegavam? | Open Subtitles | ألم تكن ثلاث زوجات كفاية |
| Eu tenho três esposas. | Open Subtitles | لدي ثلاث زوجات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 