| "Casa de campo a remodelar com dois andares e três quartos. Buracos nas paredes. Sem uma porta." | Open Subtitles | طابقين , ثلاث غرف نوم , سقف أرياف سليم ثقوب في الحائط , باب ناقص |
| Trabalharam até os dedos ficarem esfolados. Por fim, conseguiram juntar dinheiro para comprar uma casa com três quartos, num bairro simpático. | TED | عملا بكل جهدهما، وفي نهاية المطاف تمكنا سويًا من الحصول على المال لشراء منزل من ثلاث غرف نوم في حي جميل. |
| Meu Deus, três quartos. Sabes o que isso significa? | Open Subtitles | يا إلهى، ثلاث غرف نوم أتعرف ماذا يعنى ذلك؟ |
| Tem três quartos lindos e nenhuma casa de banho. | Open Subtitles | انه يحتوى على ثلاث غرف نوم بدون حمام |
| Vejo que está à procura de uma vivenda com três quartos, Sr. Gillespie. | Open Subtitles | أرى بأنها ملكية ذات ثلاث غرف نوم أنت تبحثين عن السيد قلاسبي |
| É uma casa giríssima com três quartos e o preço é fantástico para Agosto! | Open Subtitles | إنه لطيف حقا كوخ من ثلاث غرف نوم. انهم يعطون لنا صفقة رائعة لشهر أغسطس. |
| "três quartos e escritório ou mais um quarto, sala de estar espaçosa, | Open Subtitles | ثلاث غرف نوم وغرفة شخصية أو غرفة نوم رابعة, وغرفة معيشة واسعة |
| Sem pretender ser presunçosa, este é um apartamento de três quartos. | Open Subtitles | بخطورة كونكَ وقحاً هذا طابق فيهِ ثلاث غرف نوم |
| Vou começar a procurar um apartamento com três quartos aqui. | Open Subtitles | سأبدأ بالبحث عن شقة من ثلاث غرف نوم هنا |
| Não podes relaxar e voltar para a tua casa de três quartos e duas casas-de-banho ao fim do dia. | Open Subtitles | ليس عملاً من الساعة التاسعة إلى الخامسة لا يمكنك الخروج و العودة إلى بيتك الذي يتضمن ثلاث غرف نوم و حمامان |
| E ali em cima ficam os três quartos e a casa de banho. | Open Subtitles | وبالأعلى هناك توجد ثلاث غرف نوم وحمّام. |
| Ouve este. - Bom preço, três quartos. | Open Subtitles | انصتي إلى هذه, بنطاق سعرنا ثلاث غرف نوم |
| três quartos, mesmo na praia, piscina. | Open Subtitles | ثلاث غرف نوم ، عند الشاطئ ، وفيها مسبح |
| três quartos, dois lavabos e um franganote. | Open Subtitles | ثلاث غرف نوم وحمّامان وصبي صغير |
| Vivo com os meus, nossos dois filhos num apartamento de três quartos, na Rua North Dearborn, no 3001. | Open Subtitles | ...أعيش مع طفلان في شقة من ثلاث غرف نوم في 3001 ن. |
| Talvez tenha filhos... uma casa de três quartos com um relvado bem cuidado... e uma piscina, algures nos arredores. | Open Subtitles | رُبما أنجب أطفال، بيتاً كبيراً به ثلاث غرف نوم و سياره عائليه و مغطس، مكاناً ما بـ "سبربيا" |
| Tem três quartos e uma casa de banho. | Open Subtitles | به ثلاث غرف نوم وحمام |
| Tem três quartos e é num bairro amigo dos homossexuais. | Open Subtitles | به ثلاث غرف نوم يرحب بالشذوذ |
| Vamos lá dar uma vista de olhos. Tem três quartos de dormir, uma cozinha completa. | Open Subtitles | ... لنلقي نظرة , هناك ثلاث غرف نوم |
| -Eles têm três quartos. | Open Subtitles | - حسناً, إنه يحتوى على ثلاث غرف نوم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 