| Vá ao Banco Chinês a três quarteirões de distância. | Open Subtitles | اذْهبُي الى المصرفَ الصينيَ المتّحدَ الذي يبعد ثلاث مباني. |
| Eddie a Sra. Wong vai agora ao Banco Chinês, aquele que fica a três quarteirões de distância. | Open Subtitles | إدي،السّيدة وونج ذاهبة الان إلى المصرف الصيني المتّحد، على بعد ثلاث مباني من هنا. |
| São a três quarteirões do multibanco. | Open Subtitles | ذلك على بُعد ثلاث مباني من الصرّاف الآلي |
| Essa é a morada do Centro de Justiça para Sul-sudaneses. Fica a três quarteirões daqui. | Open Subtitles | هذا عنوان مركز العداله لجنوب السودان انه على بعد ثلاث مباني من هنا |
| Então, tem de ir pela esquerda e subir três quarteirões... | Open Subtitles | ما ستفعلينه هو الذهاب يساراً اعبري ثلاث مباني... |
| O camião pára três quarteirões abaixo. | Open Subtitles | الشاحنة سوف تتوقف بعد ثلاث مباني هناك. |
| A três quarteirões da nossa casa. | Open Subtitles | على بعد ثلاث مباني من منزلنا |
| O ponto de extracção era a três quarteirões atrás. | Open Subtitles | ) نقطة الخروج كانت على بعد ثلاث مباني إلى الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 