| Gostam de encenar a batalha de Ypres três vezes por semana com gás de verdade. | Open Subtitles | إنّه يحبّ إعادة تمثيل معركة قبرص ثلاث مرّاتٍ أسبوعيّاً، بالغازِ الطبيعي |
| Ia a casa dela três vezes por semana para ajudar, comprar mercearia, fazer o jantar... | Open Subtitles | كنتُ أذهب إلى منزلهم ثلاث مرّاتٍ في الأسبوع، أساعدهم أشتري لهم السلع، أحضّر لهم العشاء |
| Vinha aqui duas ou três vezes por semana. | Open Subtitles | إنّها تأتي إلى هنا مرّتين، أو ثلاث مرّاتٍ في الأسبوع. |
| Comia com eles três vezes por semana. | Open Subtitles | أتعرف، لقد تناولتُ الطعام معهم ثلاث مرّاتٍ في الأسبوع. |
| Consultou-os três vezes no último mês? | Open Subtitles | راجعتِهم ثلاث مرّاتٍ الشهرَ المنصرم. |
| Uma matrícula aparece três vezes hoje. | Open Subtitles | لوحة سيّارةٍ ظهرتْ ثلاث مرّاتٍ اليوم. |
| O seu ex-namorado encontrou-a três vezes... | Open Subtitles | كما ترى، لقد وجدها خليلها السابق ثلاث مرّاتٍ... |
| Inspire três vezes e, depois, sobre para essa coisa. | Open Subtitles | -اجلس عمودياً تنفّس بهدوءٍ ثلاث مرّاتٍ ثمّ انفخ في هذا... |
| três vezes num dia. Começas a ser habitual, Ellen. | Open Subtitles | ثلاث مرّاتٍ في يومٍ واحد، بدأتِ تغدين مألوفةٌ يا (إيلين). |
| três vezes. | Open Subtitles | ثلاث مرّاتٍ. ماذا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 