Três unidades devem permanecer no perímetro até novas ordens. | Open Subtitles | ثلاث وحدات تبقى على الحافة حتى أوامر أخرى |
porque não há nada mais alta que ela. A segunda coluna pode reter Três unidades acima dela, uma vez que elas ficarão presas entre estas duas colunas de quatro blocos. | TED | يمكن للرزمة الثانية حمل ثلاث وحدات طاقة أعلاها، كما أنها سوف تنحصر بين هذه الرزمتين المؤلفتين من أربعة أحجار. |
Entendido, Murphy. Halifax tens Três unidades na ponte. | Open Subtitles | لوميس و هاليفاكس لديهم بالفعل ثلاث وحدات على الجسـر |
Os cirurgiões deram-lhe Três unidades de AB positivo, mas ainda estão a procurar a origem da hemorragia. | Open Subtitles | لقد نقل الجرّاحون ثلاث وحدات من الدم أب الموجب لكنّهم ما زالوا يبحثون عن مصدر النزيف |
Não importa, ele precisa de pelo menos Três unidades do seu próprio tipo. | Open Subtitles | لن يُجدي ، إنهُ بحاجة على الأقلّ ، إلى ثلاث وحدات , من نفس فصيلة دمه |
Ibuprofeno, óculos de sol, uma capa plástica... um Victorinox de 21 funções... lanterna, pilhas, preservativos, Três unidades... 400 pesos em notas miúdas, um iPod de 60Gb. | Open Subtitles | ايبوبروفين، نظارات شمسية، معطف بلاستيكي للمطر، سكين تحوي 21 أداة مصباح مع بطاريات، واقي ذكري، ثلاث وحدات |
Outras Três unidades deviam estar aqui. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تتواجد هنا ثلاث وحدات أخرى |
As nossas patrulhas acabam de avistar Três unidades aliens, todas a andar por aí, todas num raio de 8 km. | Open Subtitles | دورياتنا للتو رأت ثلاث وحدات للفضائيين تتجول هناك علي بعد حوالي 5 أميال. |
Vamos ver o seu tipo de sangue e dá-lhe Três unidades. | Open Subtitles | نحن هنا. لنقوم بنقل دم بمقدار ثلاث وحدات. |
Três unidades adjacentes separadas umas das outras. | Open Subtitles | ثلاث وحدات ملاصقة لكنها منفصلة عن البقية. |
Temos Três unidades de busca a cobrir 6 km quadrados e outra no Zoo adjacente ao parque. | Open Subtitles | لدينا ثلاث وحدات بحث يقومون بتغطية الأميال الأربعة وأخرى في حديقة الحيوان المتاخمة للمتنزه |
Mais Três unidades de Blackjacks. | Open Subtitles | ثلاث وحدات أخرى من فرق القراصنة السود أضفهم إلى الوحدات الثمانية الأخرى المجهزة منـُـذ الصباح |
Envie Três unidades e depressa. | Open Subtitles | ضع ثلاث وحدات هنا وأريدهم بسرعة |
OK, OK. Já mandamos Três unidades. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, لدينا ثلاث وحدات عليها |
Foi então que mijou Três unidades de O negativo. Outra hemorragia. | Open Subtitles | عندئذ، تبول ثلاث وحدات من دم (أو سلبي) نزيف آخر |
Três unidades à procura de um Honda prateado em Ochada. | Open Subtitles | أريد ثلاث وحدات للبحث عن سيارة "هوندا" فضيّة قرب بساتين "أوشادا" |
Temos Três unidades a aguardar. | Open Subtitles | لدينا ثلاث وحدات فى وضع الاستعداد. |
Obtemos Três unidades medindo a altura da coluna onde a energia ficará nivelada: — ou seja, quatro — e subtraindo-lhe a altura da coluna — ou seja, quatro menos um. | TED | يمكننا أخذ ثلاث وحدات من خلال حساب الارتفاع حيث ستستقر الطاقة... أربعة، وطرح الارتفاع من الرزمة ... فيصبح أربعة ناقص واحد. |
Exercício: Três unidades. | Open Subtitles | : ممارسة الرياضة ثلاث وحدات |
Três unidades de O negativo. Verifiquem o grupo sanguíneo dela e a compatibilidade. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} علّق ثلاث وحدات من (أو سالب) إحصل على نوعيه دمها وما يناسبها |