"ثلثى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dois terços

dois terços dos caças alemães estavam concentrados contra a unidade aérea do 8º.
ثلثى إجمالى المقاتـلات الألمانيه أصبح الأن مركـزاً للعـمل ضد الوحـده الثـامنـه الجويــه

Mas dois terços dos iranianos têm menos de 30 anos e mais de 60% dos estudantes universitários são mulheres.
ولكن ثلثى سكان إيران عمرهم أقل من ثلاثون عاماً كيف حالك؟ أكثر من 60 بالمائة من تلاميذ الجامعة نساء

Os oceanos cobrem dois terços do nosso planeta.
تغطى المحيطات ثلثى كوكبنا.

Mas eles pegaram em 8 mil destes empréstimos e, depois de passarem pela Goldman Sachs e pelas agências de rating, dois terços deles tinham a cotação AAA.
و لكنك بوسيلة ما قبلت بـ 8000 رهن مثله و عند نهاية هذه العمليات فى جولدمان ساكس و وكالات التقدير ثلثى هذه القروض حصلت على تقدير AAA

Em apenas cinco dias, Cunningham perdeu 300 tanques, dois terços da sua força, muitos devido a problemas mecânicos.
فى خمسة أيام قتال فقط من شهر نوفمبر خسر ( كانينجهام ) 300 دبابه ثلثى قواته، أكثرهم خسره بسبب الأعطال الميكانيكيه للمعدات

Motores dois terços.
المحركات ثلثى