"ثلثين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• terços

Vire o leme dois terços e avance.
إلى القيادة، لا تديروا الـدّفة إلى الأمام ثلثين.

Graças às conclusões deles, mais de dois terços dos seguros são recusados ou anulados prematuramente.
نتائجهم تؤدي إلى أكثر من ثلثين من مجموع الطلبات إلى الرفض أو الإنهاء قبل الأوان

Têm que ter dois terços de cocaina com um terço de bicarbonato de soda.
عليك ان تجلب ثلثين كوكايين مع ثلث بيكنج صودا

Parar os motores a dois terços.
هيلم , الدفه كامله لليسار المحرك لليمين ثلثين

Vamos dar meia medida de cereais e dois terços de uma medida de eletrólitos.
دعينا ناخذ نصف الحبوب وبعد ذلك ناخذ ثلثين من المغرفة من الكتروليت

Certifiquem-se que lhes prestem atenção. (Risos) Não, isso pareceu bem, foram cerca de dois terços de vocês.
تأكدوا أن تنتبهوا لهم. (ضحك) لا, لقد بدا ذلك جيداً, كان ذلك نحو ثلثين منكم.

Os outros, que tiveram quatro meses de instrução e depois formação reduzida por mais oito meses, aumentaram mais do que dois terços das boas práticas prestadas.
المجموعة الآخرى من الناس تلقت أربعة أشهر من التدريب ثم تقليل التدريب على مدى ثمان آشهر، ووجدناهم قد ازدادوا إلى أكثر من ثلثين من الإجراءات المطبقة.

Dois terços do nosso território andam à deriva na anarquia.
ثلثين من أراضينا تعاني من الفوضوية

Dois terços à esquerda, 25 graus para a direita.
ادر للأمام ثلثين ويسار 25 درجه

Dois terços à esquerda, 25 graus para a direita.
للأمام ثلثين لليسار 25 درجه , حسنا

Raios, vamos para dois terços. Fechar a lacuna.
هيلم , للأمام ثلثين بالقرب من الفجوه

Precisa da maioria de dois terços para destituir o Conrad.
ثلثين لازم عشان يحجبون الثقة عن كونراد

Dois terços adiante.
الى الأمام بمقدار ثلثين

Tank, siga a dois terços.
تانك الى الامام بالكامل ثلثين

Óptimo. Motor direito a dois terços.
اتجه ثلثين الى اليسار

Lawson e eu somos dois terços e você é apenas um terço.
لوسن وأنا ثلثين وأنت ثلث فقط

Motor direito a dois terços. Sim, Capitão.
تقدم ثلثين الى اليسار .

Tudo parado, dois terços.
-لنتوقف، على ثلثين..