| Porém, Há vida aqui em ambas as extremidades da Terra: | Open Subtitles | إلا انه ثمة حياة هنا في كل من طرفي الأرض |
| Há vida no seu interior que não pode ser libertada enquanto o Viajante não matar a besta. | Open Subtitles | ثمة حياة بداخلها لا يجب أن تخرج حتى يقتل "المسافر" الوحش. |
| Vou dizer-lhes que Há vida depois da escola. | Open Subtitles | سأخبرهم أن ثمة حياة بعد الثانوية |
| Até aqui em baixo Há vida. | Open Subtitles | حتى هنا بالأسفل , ثمة حياة |
| Há vida depois dos filmes para adultos? | Open Subtitles | rlm; هل ثمة حياة بعد أفلام الراشدين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 