"ثمّة فرق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Há uma diferença

Há uma diferença entre fumar erva com o baixista, e ser apanhada com um saco cheio de narcóticos.
ثمّة فرق شاسع بين تدخين ملفوف ماريوانا مع عازف زميل ومداهمتي بكيس مدكوك بمخدّر الناركوتيك

Sabes, Há uma diferença entre o que projectamos e o que temos no coração, o que tentamos esconder dentro do coração.
ثمّة فرق بين ما نظهره وما نضمره في قلوبنا ما نحاول تخبئته قي فلوبنا، صحيح؟

Mas Há uma diferença entre nós.
لكن ثمّة فرق بيني وبينكِ

Há uma diferença entre medo e estratégia.
ثمّة فرق بين الخوف والتخطيط

Há uma diferença.
ثمّة فرق

Há uma diferença.
ثمّة فرق.