"ثم مات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e depois morreu
• - E morreu
• depois ele morreu

e depois morreu.
ثم مات ثم دينج كسياو بينج الذي أتى وجلب المال إلى الصين وأعادها إلى المسار مرة أخرى

Charles Baskerville recebeu ameaças de morte devido à associação dele convosco e depois morreu.
تبقى الحقيقة بان, تشارلز باسكرفيل استلم تهديد بالموت بسبب تعامله مع مختبركم, ومن ثم مات.

O gajo lá enganou-me e depois morreu com uma sobredose e eu trouxe a mota dele.
والرجل هناك سرقني ثم مات من جرعة مخدرات زائدة.

- E morreu. - Sinto muito, doutor.
ـ ثم مات ـ آسف يا دكتور

Quer dizer... terminamos tão mal, e... depois, ele morreu.
أعني, أنهينا العلاقة بشكل قبيح.. ومن ثم.. مات

A vítima de homicídio, que tentou ajudar um miúdo e depois morreu?
حاول مساعدة طفل ومن ثم مات بسبب ذلك؟

Pergunto se será lembrado como um dos melhores batedores de todos os tempos, ou a estrela do basebol que matou o treinador e depois morreu a conduzir embriagado.
أتساءل ما إذا كان سيخلّد كأفضل ضارب كرات في التاريخ أو نجم الكرة الذي قتل مدرب الثمالة الخاص به ثم مات بسبب القيادة ثملاً

O meu tio perdeu a sanidade, espancou-me e, depois, morreu.
عمّي فقد عقله وأشبعني ضربًا ثم مات.

Ficou ferido e depois morreu?
هو، أصيب، ثم مات فيما بعد

O Garrett matou três pessoas, e depois morreu quanto tentaram tirar o escaravelho.
قتل (غاريت) ثلاثة أشخاص ثم مات حين حاولوا نزعها منه

Ele disse que me levava e depois morreu.
قال أنه سيأخذني معه ثم مات.

e depois morreu aqui em 1983.
ثم مات هنا بعام 1983.

Durante 30 segundos, ele sorriu e depois morreu.
لثلاثين ثانية، ابتسم ثم مات

É o irmão do Stefan. Era um mostro... e depois morreu.
إنّه شقيق (ستيفان)، لقد كان وحشًا، ثم مات.

e depois morreu num desastre de aviação...
ثم مات في حادثة طائرة

O marido dela sofreu durante anos e depois morreu.
زوجها عانى لأعوام و من ثم مات

e depois morreu.
ثم مات

Atiraram-lhe uma bala ao pescoço, e depois ele morreu nos meus braços.
لقد أصابوه برصاصة مباشرة في عتقه ثم مات بين ذراعيَّ

Há tantas coisas que não disse e desperdicei tanto tempo e depois, ele morreu.
هناك الكثير من الأشياء أنني لم يقله، وأنا يضيع الكثير من الوقت. ثم مات.