"ثنيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dobrados

...são flexíveis, dinâmicos, podem ser encurvados, dobrados, e isso é um novo universo de possibilidades, e numa dessas possibilidades é que pode haver atalhos no espaço e no tempo.
إنها مرنة وديناميكية، يمكن ثنيها ولفها، وتفتح عالم جديد تماماً من الإحتمالات، وإحدى تلك أنه قد يكون هناك إختصارات عبر الفضاء وعبر الزمن.

Acredita que devem ser dobrados em forma de pombos.
برأيها يجب ثنيها على شكل حمام