| O Thayer usava o método de pontos Ben-Day para criar a sombra. | Open Subtitles | لوحة الـ"ثيّر" قائمة على طريقة التنقيط "بين داي دوتس" لإظهار التظليل |
| O que sabe do "Sem Titulo, Número Dois" de Lewis Thayer? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن لوحة (لويس ثيّر) الـ"يونايتيد رقم 2"؟ |
| Sabemos do Thayer. O Oswald tem-no escondido em algum lugar. | Open Subtitles | نحنُ نعلم عن الـ"ثيّر" (أوزوالد) يخفيها في مكانٍ ما |
| - Olá, Moz. Falta uma Thayer ao Lamson. | Open Subtitles | مرحبًا (موّز)، معرض الـ"لامسون" فقد لوحة الـ"ثيّر" |
| Encontrei o quadro desaparecido do Thayer. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على لوحة الـ"ثيّر" المفقودة |
| Roubas o Thayer, participas à imprensa e vendes a cópia. | Open Subtitles | تسرق الـ"ثيّر"، ثم تسرب الخبر{\pos(192,240)} للصحافة ثم تقوم ببيع الوحات المُقلدة |
| "Sem título número 2" do Lewis Thayer. | Open Subtitles | (لويس ثيّر) "بدون عنوان - رقم 2" |
| Queríamos exibir o Thayer como cereja no topo do bolo. | Open Subtitles | أردنا عرض الـ"ثيّر" بشكل بارز |
| ROUBO DE UM QUADRO DO LEWIS Thayer | Open Subtitles | "سرقة لوحة (لويس ثيّر)" |
| O furto do Thayer. | Open Subtitles | لص الـ"ثيّر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 