"جئت لأرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vim ver
• Vim para ver

Só Vim ver se querias vir, estamo-nos a divertir.
جئت لأرى إن كنت ستنضمين إلينا حيث نستمتع.

Vim ver você e preciso de ajuda.
جئت لأرى كيف تعملين وأنا أَحتاج إلى بعض المساعدة

Vim ver se precisavas de ajuda.
مرحباً، جئت لأرى إذا ما كنتِ بحاجة للمساعدة

Vim para ver o teu pai.
ــ لقد جئت لأرى والدكِ ــ ماذا ــ لماذا ؟

Só Vim para ver a Amber.
آه لا شىء.أنا فقط جئت لأرى آمبر

Não vim ver-te. Vim ver a minha colega de quarto. Ela esteve doente.
لم آتي هنا لرؤيتك جئت لأرى شريكة غرفتي فقد كانت مريضة

Vim ver o meu amigo a fazer isto, meu.
جئت لأرى صديقي يفعل ما يجيده يا رجل

Deixe-me entrar. Vim ver a Bonnie.
أرجوك دعني أدخل لقد جئت لأرى بوني

- Vim ver como estás. E vim perguntar-te uma coisa.
جئت لأرى أين أنت و أسألك عن شيء

A O'Brien pensou que tinha um negócio com Mrs. Bird, por isso, Vim ver.
أوبراين تظن بأنك والسيده بيرد تديران مشروعاً تجارياً من نوع ما -لذا جئت لأرى ذلك بنفسي

Eu Vim ver Samson.
لقد جئت لأرى شمشون

Vim ver a tua luz brilhar.
جئت لأرى طاقتك تتبدد

Vim ver a Pansy.
جئت لأرى بانسي.

Vim ver a nova empregada.
جئت لأرى النادلة الجديدة

Só Vim ver como te estavas a safar.
جئت لأرى كيف تُبلين

- Vim ver se querias ir comigo. - Não.
جئت لأرى هل ستأتي معي لا

Vim ver como estavas.
لقد جئت لأرى كيف حالك

Mas não estou aqui para me maravilhar com a dimensão desta maravilha, Vim para ver uma característica muito mais delicada que aparece acima da água.
لكني لست هنا لكي ادهش من حجم هذه الاعجوبة لقد جئت لأرى صفة اكثر شفافية ... والتي تظهر

Vim para ver se a Sam precisava de alguma coisa mas parece que não precisa porque ela está morta!
لقد جئت لأرى ما إذا كانت " سام " تحتاج إلى شيء ما لكنها لم تكُن كذلك لإنها ماتت

Vim para ver como estavas.
جئت لأرى كيف حالكِ