| O Acardo veio ter comigo e disse que faria da minha mulher... uma viúva, se não fizesse aquilo que ele me ordenasse. | Open Subtitles | أركادو جاء لي وقال سيجعل زوجتي أرملة إذا لم أفعل ما يريده |
| Harold Hayes, veio ter comigo porque leu que eu era diretor de arte. | Open Subtitles | جاء لي , و كان يقرأ عني أن يكون مدير فني |
| Eu sabia isso e apercebi-me mesmo porque a seguir ao combate em Manila, ele veio ter comigo e disse: | Open Subtitles | اعلم ذلك وانا حقا ادركه, مثل 'لانه بعد القتال في مانيلا, هو جاء لي وقال |
| Sumo Sacerdote, aquele homem, ali com Jesus abordou-me. | Open Subtitles | ايها الكاهن ، هذا الرجل ، هناك، مع يسوع جاء لي. |
| Um tipo vem ter comigo, a falar sobre raspar alguns pontos, e de dinheiro. | Open Subtitles | هذا الرجُل جاء لي والحديث كان عن إقتصاد بعض النقاط والمال |
| O Elmer veio falar comigo sobre o seu problema e eu vim falar consigo, pediu-me para eu ver o que conseguia fazer quanto a isto, pela calada, e fiz tudo o que acho que possa fazer. | Open Subtitles | "إلمر" جاء لي بمشكلته، وأنا جئت لك، وأنت طلبت مني أن أفعل ما يمكنني فعله، |
| Quando o Micah veio ter comigo com estes, como eu pensava, textos antigos, e os nossos peritos os verificaram, ele fez explodir uma bomba no meu coração. | Open Subtitles | عندما ميكا جاء لي... بهذه، ك أنا ثمّ فكر النصوص القديمة، |
| O Ron veio ter comigo há um mês, pediu-me para usar como local do filme, a Cidade das Diversões. | Open Subtitles | حسناً , (رون) جاء لي قبل حوالي الشهر يسأل عما إذا كان بأمكانه أستخدام (فونتون) موقع لفيلمه |
| veio ter comigo! Nunca o amei! | Open Subtitles | هو جاء لي لم أحبه أبداً |
| veio ter comigo, a perguntar-me sobre a gravidez. | Open Subtitles | جاء لي يسألني عن حملي |
| Estava morta e Deus veio ter comigo. | Open Subtitles | كنت على يقين ان القدر جاء لي |
| Ele veio ter comigo. | Open Subtitles | وقال انه جاء لي. |
| O Harvey veio ter comigo, disse-me para fazer o acordo e então estaria resolvido. | Open Subtitles | هارفي) جاء لي وطلب مني أن أقوم بتسوية، وثم سينتهي الوضع حينها) |
| Eu não o trouxe até ca, ele é que veio ter comigo. | Open Subtitles | لم أجلبه إلى هنا، هو جاء لي |
| Quando o Ethan veio ter comigo, só restavam 39 de nós. | Open Subtitles | عندما جاء لي (إيثان) لأول مرة، كان هناك 39 منا متبقيين |
| Há umas semanas, o Vince abordou-me com um problema. | Open Subtitles | قبل عدة اسابيع فينس جاء لي بمشكلة |
| Ele vem ter comigo. | Open Subtitles | جاء لي |
| Um paroquiano veio falar comigo sobre isso. | Open Subtitles | هذا الواعظ جاء لي بخصوص هذا الأمر. |
| Grace, ele veio falar comigo. | Open Subtitles | جريس , هو من جاء لي حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 