عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جائزتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu prémio
-
troféu
| Estarei lá numa hora para levar comida ao seu povo e recolher o meu prémio. | Open Subtitles | ساكون هنا خلال ساعة لاحضر الطعام لشعبك ولكى احصل على جائزتى |
| O meu prémio. | Open Subtitles | جائزتى |
| Gostaria de dar este troféu à Kimberly Evans. | Open Subtitles | لذا انا احب ان اعطي جائزتى الى كامبلى ايفنس كامبلى .. |
| Porque é que o meu troféu é o mais pequeno? | Open Subtitles | لماذا جائزتى الاصغر؟ |
| - Gostou do troféu? | Open Subtitles | - افحص جائزتى |