| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Quando o Neurocirurgião andava por aí, a ameaçar-me, eu... mal conseguia dormir. | Open Subtitles | لمّا كان جرّاح الأدمغة طليقًا ويشكّل خطرًا عليّ، جافاني النوم |
| "Ontem à noite não consegui dormir por saber que tudo acabara entre nós. | Open Subtitles | # جافاني النوم ليلة أمس # فقد أدركت أن كل ما بيننا قد انتهى |
| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Eu acordei, mas continuo sonhando. | Open Subtitles | "جافاني النوم" "عدتُ للأحلام مرة أخرى" |
| Não conseguia dormir. Claro. | Open Subtitles | هنالك الكثير منها، جافاني النوم |
| Não conseguia dormir. | Open Subtitles | لقد جافاني النوم |
| Li este último num dia e depois não consegui dormir. | Open Subtitles | قرأت روايته الأخيره في يومٍ ...واحد و من ثم جافاني النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 