| Um momento, Javert Eu acredito no que esta mulher diz. | Open Subtitles | هل لي بدقيقة من وقتك ، جافرت إنني أصدق حكاية هذه المرأة |
| Senão acredita, pergunte ao Javert. Ele pode me encontrar no hospital. | Open Subtitles | سوف تصدقني ، اسأل المفتش جافرت إنه سوف يجدني في المستشفى |
| - Estou te a avisar Javert! - Como te atreves a falar comigo sobre crime. | Open Subtitles | ـ أنا أحذرك يا جافرت ـ كيف تجرؤ أيها المجرم |
| Eu conheço este homem, meus amigos. O seu nome é Inspetor Javert. | Open Subtitles | أعرف هذا الرجل أيها الأصدقاء اسمه المفتش جافرت |
| És tu, Javert! Sabia que não ias esperar muito tempo. | Open Subtitles | هذا أنت ، جافرت كنت أعلم أنك لن تنتظر طويلا |
| O povo decidirá o seu destino, Inspetor Javert! | Open Subtitles | الشعب سوف يقرر مصيرك أيها المفتش جافرت |
| Dá-me o espião Javert. Deixa-me tomar conta dele. | Open Subtitles | أعطني الجاسوس جافرت دعني أعتني به |
| Que responda ao Javert! | Open Subtitles | دعوه يجيب على جافرت |
| Antes que digas alguma coisa, Javert. | Open Subtitles | قبل أن تقول كلمة أخرى ، جافرت |
| - Não sabes nada do Javert! | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئا عن جافرت |
| Bem, deixem-no falar com Javert! | Open Subtitles | حسن ، فليتحدث إلى جافرت |
| Ainda vais ter que responder ao Javert. | Open Subtitles | سوف تظل مطارد من جافرت |
| Tem que ser Valjean ou Javert! | Open Subtitles | فالجون يختلف عن جافرت |
| E o meu é Javert! | Open Subtitles | وأنا جافرت |
| Deve ser o Javert! | Open Subtitles | لابد أنه جافرت |
| Olha para ele, Javert. | Open Subtitles | تشامخ ، جافرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 