| O Daniel Jackson e eu jogámos uma vez... ele disse que o fazia sentir que estava a tocar a História. | Open Subtitles | دانيال جاكسون و أنا لعبناها مرة قال أنها تشعره وكأنه يلامس التاريخ |
| Esta é a Capitã Carter, Dr. Jackson e Teal'c. | Open Subtitles | هؤلاء هم نقيب كارتر , دوكتور جاكسون و تيلك |
| Dra. Samantha Carter Dr. Daniel Jackson e Teal'c, por favor aproximem-se. | Open Subtitles | د.سامنتا كارتر ، د. دانيال جاكسون و تيلك ، هل تتقدمون ؟ |
| A Raven podia ter fugido com aquele Jackson e os 5 milhões de dólares, mas não o fez. | Open Subtitles | هيا كان بأمكان رايفن الهرب مع رفيقها جاكسون و الخمسة ملايين دولار لكنها لم تفعل |
| Quando terminou, éramos eu, o Stoney Jackson... e o Tom Highway. | Open Subtitles | ...عندما انتهى الامر لم يتبقى الا انا و ستونى ... جاكسون و توم هايواى |
| Quando o Daniel Jackson e os outros membros da equipa entraram na sua nave, aconteceu isto. | Open Subtitles | عندما كان * دانيال جاكسون * و فريقه كانوا على متن سفينتك حدث هذا |
| Bem, Jackson e Vala cuidaram disso. | Open Subtitles | * حَسناً، * جاكسون * و * فالا إعتنو بذلك |
| Entretanto, o Jackson e o Harris ficam aqui. | Open Subtitles | في هذه الاثناء (جاكسون) و(هاريس) سيبقيان هنا معك |
| Jackson e Miller, para Alexandria. | Open Subtitles | "جاكسون" و"ميلر", انتم لألكساندريا. |
| Acho que está na hora das despedidas entre o Sr. Jackson e a firma. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد حان الوقت لذرف الموع على الأحوال التي آلت اليها بين السيد (جاكسون) و المؤسسة القديمة |
| Dr. Jackson e Vala! | Open Subtitles | * أين هم ؟ دكتور * جاكسون * و * فالا |
| O Jackson e o Pierrot magoaram-na no braço. Deram-lhe beliscões. | Open Subtitles | (جاكسون) و(بيروت) حرقا ذراعها، وسببا لها حروق صينية |
| Já deve conhecer a Coronel Carter, Dr. Jackson, e a Vala. | Open Subtitles | متأكد أنك تعرف العقيد (كارتر) (جاكسون) و (فالا) |
| Até mesmo entre galáxias que foi o caso com o Daniel Jackson e a Vala. | Open Subtitles | عبر المجرة , وحتى ما بين المجرات كما كان الحال مع ِ (دانييل جاكسون) و (فالا) ِ |
| Harold, apanhámos o Jackson e o Miller, e desactivámos a bomba do Jackson. | Open Subtitles | ( (هارولد) , قبضنا على (جاكسون) و (ميللر، و أهتممنا بأمر قنبلة (جاكسون). |
| Segunda eliminatória, Jackson e Dottie. | Open Subtitles | السِّباق الثاني: "جاكسون" و "دوتي" |
| Apesar de que há um cruzamento Jackson e Kennedy | Open Subtitles | على الرغم أنّ (جاكسون) و(كنيدي) يتقاطعان. |
| Wesley Jackson e sua equipa MTV News quero entrar. | Open Subtitles | . فسوف يدخل (ويسلي جاكسون) و فريق أخبار " إم تي في " |
| Estamos entre a Jackson e a Quarta. | Open Subtitles | نحن فى منطقه جاكسون و الرابع |
| São os Russel Jackson e Gordon Becker, respectivamente. | Open Subtitles | (آوه، و أسماؤهم هي (راسل جاكسون و (جوردن بيكر)، بالترتيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 