ويكيبيديا

    "جالسا هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • sentado lá
        
    • sento ali
        
    • sentado ali
        
    Quando a minha mãe estava a morrer, quando estava sentado lá sem esperança, pensei: "o que é que eu quero?" Open Subtitles عندما كانت امي تحتضر عندما كنت جالسا هناك بلا أمل فكرة " ما الذي أريده "؟
    Quanto tempo vai ficar sentado lá durante o dia? Open Subtitles متى ستبقى جالسا هناك طوال اليوم؟
    Já te disse, eu não me sento ali. Vai-te embora Open Subtitles قلت لك ، لست جالسا هناك ، إرحل
    Eu não me sento ali. Open Subtitles أنا لست جالسا هناك
    Lembro-me por vezes que, não seria bem acordar, acho que estive acordado todo o tempo, mas vendo bem, era como um despertar, e como se desse comigo sentado ali, sem saber onde estava. Open Subtitles أتذكر أحيانا غير مستيقذ أعتقد أني كنت مستيقظ كل الوقت و لكني أتي لما يشبه الأستيقاذ شبه أجد نفسي جالسا هناك
    Não. Ele estava sentado ali... e estava a incomodar o Trey a partir do minuto em que entrou. Open Subtitles لا كان جالسا هناك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد