"جالسًا على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sentado numa

Cinco horas depois, estou sentado numa cadeira de dentista.
وبعد خمس ساعات، كنت جالسًا على كرسي طبيب الأسنان.

Enquanto o autor escrevia estas palavras sentado numa cadeira confortável, algures nos EUA, eu aprendia essa mesma lição, a quilómetros de distância, num barracão imundo, num campo de extermínio na Polónia.
وبينما صاغ المؤلف هذه الكلمات، كان جالسًا على كرسي مريح، في مكانٍ ما في الولايات المتحدة، تعلمت الدرس ذاته تمامًا على بعد أميال في ثُكنة قذرة ووسخة في معسكر إبادة في بولندا.