"جالك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Jacques
• O Jack

Está bem, Jacques. Em que altura?
حسنا جالك متى؟

Ouve, meu, O Jack só quer que encontres outro lugar para isso.
اسمعنى يا رجل, جالك يريدك أن تبحث لها عن مكان

Mas é apenas uma teoria e O Jack passou as nossas 2 semanas em Veneza à procura dessa prova.
لكنها تبقى نظرية لكن جالك قضى أسبوعين في البندقية وهو يبحث عن أي علامة لها

O Jack cansou-se da "Miss Caracolinhos" com quem andava nas tuas costas, a tua melhor amiga?
جالك تعب من الوحدة ويريد ان يعود اليك ليكون صديقك المخلص

Quando O Jack me abandonou, não foi só o fim do nosso casamento. Foi a perda de todas as esperanças que eu tinha para o futuro.
انه لم يكن مجرد لماذا تزوجت جالك كانت نهاية كل الأمل في المستقبل

O Jack tem um bom plano.
الان,جالك لديه خطه ,خطه جيده بالفعل

O Jack Black não tem nenhuma ideia. E vocês?
جالك بلاك" ليس لديه شيء" هل لديكم أي شيء

Como se deve lembrar da reunião de ontem, O Jack disse que ia levar a dele avante e passo a citar: "eu não podia fazer nada".
جالك قال انه سيسير فى طريقه وهذه كلماته و انا اقتبس" لا يمكننى فعل اى شئ لعين حيال هذا" نهايه الاقتباس