| Perdemos dois homens e um salta e só agora é que dizem? | Open Subtitles | أفقدنا رجلين و(جامبر)، وهذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها بالأمر؟ |
| Aqui salta Um. Vamos mudar de rumo para investigar uma tempestade. | Open Subtitles | إلى قاعدة (أتلانتيس)، معك (جامبر) 1 سنغيّر وجهتنا للتحقق من عاصفة |
| Evacuem os passageiros do salta Dois - logo à sua chegada. | Open Subtitles | قوموا بإخلاء الأشخاص إلى (جامبر) 2 بمجرد وصولهم |
| salta Dois, aqui Sheppard. Responda. salta Dois, entendido? | Open Subtitles | إلى (جامبر) 2، معك (شيبرد)، أجب إلى (جامبر) 2، هل تسمعني؟ |
| Espere aí. Julguei que só queria o C-4 e um salta. | Open Subtitles | انتظر قليلا، حسبت أن كل ما تريده هو المتفجرات والمركبة (جامبر) |
| Continua a aproximar-se rapidamente. Quem vai pilotar o terceiro salta? | Open Subtitles | إنها تقترب بسرعة شديدة من سيحلق بالـ(جامبر) الثالثة؟ |
| O salta Dois já foi. Estão os três fora. | Open Subtitles | قامت (جامبر) 2 بالتحليق جميع المركبات الثلاث بالخارج الآن |
| Boas notícias, salta Dois. Agora, voltem para cá. | Open Subtitles | أخبار جيدة يا (جامبر) 2 والآن عودوا إلى القاعدة |
| - Perdemos um salta, Markham e Smith. | Open Subtitles | -فقدنا مركبة (جامبر)، وعلى متنها (مرخام) و(سميث ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 