Bem, houve um incidente de febre de Gamboa á mais ou menos um mês. | Open Subtitles | حسناً، كان هناك حادثة " حُمّى جامبوا " قبل حوالي شهر |
É o único laboratório na zona que pesquisa sobre a Febre de Gamboa. | Open Subtitles | إنه المختبر الوحيد في المنطقة " المتعامل مع سلالة " جامبوا |
Tive a fazer um teste, e o Matt definitivamente não têm a Febre de Gamboa. | Open Subtitles | كنتُ أُجري إختبار و ( مات ) بالتأكيد " ليس لديه " حُمّى جامبوا |
Eu tenho estirpe da Febre de Gamboa que matou o Telford, ok? | Open Subtitles | " لدي سلالة حُمّى " جامبوا التي قتلت ( تيلفورد )، مفهوم؟ |
Não há amostras da Febre de Gamboa aqui. | Open Subtitles | لا توجد عينات من حُمّى جامبوا " هنا " |
A estirpe da Febre de Gamboa armazenada no laboratório é identica ao que matou o marida da Telford. | Open Subtitles | " سلالة " حُمّى جامبوا المخزونة في المختبر ( مطابق لما قتل زوج ( تيلفورد |
Bem, o Feidler não têm nenhuma conecção com o laboratório de pesquisa que está a fazer o estudo sobre a Febre de Gamboa. | Open Subtitles | حسناً، ( فيدلر ) ليس له إتصال بدراسة البحث " الجارية بشأن " حُمّى جامبوا |
Do caso Martin Gamboa, do mês passado. | Open Subtitles | (بل أقصد قضيّة (مارتن جامبوا بالشهر الماضي |
Podes cruzar os dados do caso Gamboa com o do hotel? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تُقارني التقارير الخاصة (بالطب الشرعي بقضية (جامبوا بقضيّة الفندق.. البصمات مثلاً وكل شئ؟ |
Emilio Quentin, Eduardo Fuentes e Franco Gamboa. | Open Subtitles | (إميليو كوينتين) , (إدواردو فوينتيس) (فرانكو جامبوا). |
Fuentes e Gamboa... os outros 2 Tenentes do Mendoza. | Open Subtitles | (فوينتيس) و (جامبوا), مساعدي (مندوزا) الآخرين. |
O nome da vítima é Martin Gamboa. | Open Subtitles | ...اسم الضحيّة (مارتن جامبوا) |