عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جانبكِ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu lado da
| Se o bebé quiser o biberão a meio da noite, eu mantenho o teu lado da cama quentinho até tu voltares. | Open Subtitles | مثلاً، إن احتاج الطفل قارورة حليب في منتصف الليل سأبقي جانبكِ من السرير دافئاً حتّى تعودي |
| Certo. Bem... Então terei de ouvir o teu lado da história no teu depoimento. | Open Subtitles | حسنٌ، عليّ أن أسمع جانبكِ من القصة في جلسة الشهادة الخاصة بكِ |
| Só consegui ouvir o teu lado da conversa. | Open Subtitles | أنا فقط أستطيع سماع جانبكِ من المحادثه |