"جانيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Janelle

Isto é o chão da cozinha da Janelle Rowe, mesmo na hora dos tiros.
هذا مطبخ جانيل رو,وأخذت هذه الصور بالقرب من وقت ومكان اطلاق النار

Todd e Janelle são uns idiotas, mas tenho de os avisar.
تود و جانيل مزعجين ولكن يجب أن احذرهم

A Nana vai levar-te para o quarto da Janelle.
والآن ستأخذ نانا الى غرفة جانيل لترتاحى

Espera um instante, Janelle.
انتظريني يا جانيل ، دقيقة واحدة

Por favor, peça à Janelle que me traga o meu café.
رجاء اطلبى من جانيل ان تحضر قهوتي

Só fiz merda. Com a Janelle, contigo.
كُلّ شيء تحول الى الأسوء .جانيل

Não, mas com dificuldade em respirar, a Janelle tem de ser entubada.
لا, لكنمع صوتالأنفاسالمتقطعوانخفاض الأوكسجين, تظن أن (جانيل) ستحتاج إلى أنبوب صدري

Tive de dar uma nota de 20 à Janelle para te servir sem identificação.
- هذا يمكننا فعله توجب علي أن أرشي " جانيل ب 20 دولار ليقدم لكم المشروب بدون هويات

E para a Janelle, que interpreta a Pearl, como te preparaste para ser um homem negro e a maior mulher polaca da história?
(ومن أجل (جانيل), التى تلعب دور (بيرل كيف قمتى باعداد نفسك للعب دور رجل أسود و امرأة بولندية تبالغ فى مظهرها

Janelle, sou eu.
جانيل ، إنه أنا

Vou para Cuba, Janelle!
-سأخرج يا (جانيل ) -إلى اللقاء -أراكِ عندما أعود من (كوبا )

Que se passa, Janelle?
كيف حالك ، جانيل ؟

Se tens tanto amor por mim diz à Janelle que me pague a renda antes que corte a electricidade e vocês todas saem aos gritos.
lf حَصلتَ على ذلك الحبِّ الكثيرِ لي، أخبرْ جانيل لإعْطائي إيجارِي قبل l يَطفئ القوَّةَ هنا ولَهُ كُلّك سيدات runnin ' خارج صُراخ.

Eu fui ver a Janelle.
ذهبت لأرى جانيل.

Olhem só para ela. Quem me dera ser a Janelle Brown outra vez.
أنظروا إليها أتمنّى لو أكون (جانيل براون) مجدداً

- Ele disse que era para a Janelle?
-هل أخبركَ أنّه متيّم بحبّ (جانيل براون)؟

Alguma vez pensas no que terá acontecido ao Todd e à Janelle?
هل تساءلت يوماً عمّا حصل ل (تود) و (جانيل)؟

Bem, a bala ainda estava nas provas, portanto comparei-a com a bala que matou a Janelle Rowe.
اذن,سأقوم بمقارنتها بالرصاصة التى قتلت بها (جانيل رو)

Sabemos que não querias magoar a Janelle e a Nora.
نحن نعلم انك لم تقصدى ان تؤذى (جانيل) و(نورا) نحن نعلم ذلك

Janelle! Não me digas que já fizeste os trabalhos de casa todos.
(جانيل)، لا تُخبريني بإنكِ أتممتيّ كل واجبكِ الدراسي.