| Reúne todos. Certifica-te que estão prontos para partir assim que tivermos os feijões. | Open Subtitles | و احرصي أنْ يكونوا جاهزين للرحيل حالما نحصل على الفاصولياء |
| Quando estivermos prontos para partir, não sabemos se está alguém à nossa espera. | Open Subtitles | -لذلك عندما نكون جاهزين للرحيل لن نعلم اذا كان هناك احد في انتظارنا ام لا. |
| Estaremos prontos para sair às 3 horas. | Open Subtitles | سنكون جاهزين للرحيل فور الثالثه. |
| Voltarei e quando chegar vocês dois estejam prontos para sair. | Open Subtitles | سأعود, وعندما اعود كونوا جاهزين للرحيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 