| No começo do filme, Jake Gyllenhaal está a pedalar. | Open Subtitles | في بداية هذا الفيلم (جايك جايلنهال) يقود دراجة |
| E nunca ter aqueles pensamentos do Matt Damon, Jake Gyllenhaal em Jarhead, com aquele pequeno chapéu de Pai Natal. | Open Subtitles | (وليست لديها تلك الأفكار عن (مات دايمون ) و (جايك جايلنهال ) في فيلم (جارهيد (معقبعه(سانتا إلى أين أنتِ ذاهبه ؟ |
| Parece que vai ser Jake Gyllenhaal. | Open Subtitles | هو رفض على أية حال أعتقد أن من سيأخذ الدور (جايك جايلنهال) |
| - Jake Gyllenhaal? | Open Subtitles | -جايك جايلنهال) ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 