| James Delaney declarou uma nova Companhia de trocas em seu nome. | Open Subtitles | جايمس ديلايني) أعلن عن) شركة تجارية جديدة بإسمه |
| Ela teria uma reclamação contra James Delaney por propriedade compartilhada de Nootka. | Open Subtitles | (ستطالب السيد (جايمس ديلايني (ملكية مشتركة لـ (نوتكا |
| Esta viúva terá direito exclusivo sobre Nootka no evento da morte de James Delaney | Open Subtitles | هذة الأرملة ستطالب لوحدها (بملكية (نوتكا (بسبب موت (جايمس ديلايني |
| Sob instruções directas do próprio James Delaney, senhor. | Open Subtitles | بناء علي تعليمات مباشرة من جايمس ديلايني) بنفسه، يا سيدي) |
| ...as senhoras que irão conceder as provas cruciais contra James Delaney encontram-se em custódia preventiva da East India Company. | Open Subtitles | السيدات الذين أعطونا الدليل الحاسم ضد (جايمس ديلايني) هم الآن في عهدة (شركة (الهند الشرقية |
| Suponho que a vossa visita esteja relacionada com o Sr. James Delaney. | Open Subtitles | (زيارتكِ بشأن السيد (جايمس ديلايني |
| O meu nome é James Delaney. | Open Subtitles | (إسمي هو (جايمس ديلايني |
| James Delaney? | Open Subtitles | جايمس ديلايني)؟ ) |
| O enigma que é James Delaney. | Open Subtitles | جايمس ديلايني) شخص غامض) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 