| Os Giants de Nova Iorque jogaram com os Packers de Green Bay. | Open Subtitles | تغلب فريق جاينتس من نيويورك على فريق الباكرز من غرين باي |
| ... os Eagles de Filadélfia ganham aos Football Giants de Nova Iorque e, a dado momento, parecia que... | Open Subtitles | نسور فيلادلفيا يتفوقون على جاينتس من نيويورك و إتضح فى لحظة ما أنه ليس هناك سباق أتعلم ماذا يا رجل ؟ |
| É o quarto turno e os Giants atacam em força! | Open Subtitles | إنها أربعة وبضعة بوصات والـ"جاينتس" في طريقهم للإنتصار |
| É o dia do julgamento final para os Giants, cortesia do Gang Green. | Open Subtitles | إنه يوم الحساب لل"جاينتس" يا حبيبى "لباقة "جانغ جرين |
| Se pusermos os Giants interessados no Venafro, o Mark só terá um comprador para o Rincon. | Open Subtitles | إن جعلنا "جاينتس" يهتم بـ"فين أفرو" لن يكون أمام "مارك" سوى عرض واحد لـ"رينكون" |
| Porque podes dar-me o Eckerton e 225 mil dólares em dinheiro, e os Giants não conseguem. | Open Subtitles | لأنك تستطيع أن تعطيني "إيكرتون" و 225 ألف دولار دفعة واحدة و "جاينتس" لا يستطيعون |
| Duas equipas: Brooklyn Dodgers e New York Giants. | Open Subtitles | "فريقان ، "بروكلين دودجرز "و "نيويورك جاينتس |
| Fim da nona entrada, dois foras, os Giants estão a perder 4 a 2 e um batedor chamado Bobby Thomson vai bater. | Open Subtitles | نهاية الرمية التاسعه و هناك خطآن جاينتس" مهزومون" إثنان مقابل أربعه و ضارب إسمه "بوبي تومسون" يدخل ليضرب |
| Os Giants vencem e estão a delirar! | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا الدوري" لقد جنوا من الفرحة لقد جنوا من الفرحه |
| Bateu para a primeira e para a segunda e bateu o primeiro run dos Giants com uma bola longa para o meio. | Open Subtitles | لدية فردية و زوجيه و قاد "جاينتس" لأول هدف بسرعة إلى المنتصف |
| Os Giants vencem! | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا الدوري" جاينتس" ربحوا الدوري" |
| Os Giants vencem e estão a delirar. | Open Subtitles | جاينتس" ربحوا الدوري" لقد جنوا من الفرحه |
| É o dia de abertura dos Giants e o estádio está cheio. | Open Subtitles | إنه اليوم الإفتتاحي "ل"جاينتس الجمهور يملأ السعة الكامله |
| Quarta e objetivo. Os Giants estão abaixo cinco. | Open Subtitles | في الركضة الرابعة لتحقيق هدف والـ "جاينتس " متأخرين بخمس نقاط |
| Sullivan procura pela end zone ! Touchdown ! Touchdown Giants , touchdown de Sullivan. | Open Subtitles | "سوليفان " ينظر لمنطقة النهاية هدف "هدف للـ"جاينتس "هدف لـ"سوليفان |
| Os Giants estão na linha 5½/. | Open Subtitles | مقالة فريق (ذا جاينتس) في الخامسة والنصف. |
| Por causa do jogo dos Giants. Já te disse. Teve prolongamento. | Open Subtitles | بسبب مباراة (جاينتس)، أخبرتك أنها ذهبت للوقت الإضافي |
| Depois do jogo dos Giants, apercebi-me de que este problema não vai desaparecer. | Open Subtitles | بعد مباراة (جاينتس)، أدركت حقيقة تلك المشكلة |
| Vamos levá-lo ao jogo dos Giants em S. Francisco. | Open Subtitles | سنأخذه إلى مباراة (جاينتس) في (سان فرانسيسكو) |
| Eu odeio a merda dos Giants. Então! | Open Subtitles | -إني أكره فريق "جاينتس" اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 