A maioria dos pais beija os filhos na testa para ver se a temperatura está alta. | Open Subtitles | معظم الاهالي يقومون بتقبيل أولادهم على جباههم ليروا ان كانت حرارة اجسادهم مرتفعة |
A maioria das pessoas tem um ponto vermelho na testa | Open Subtitles | أكثر نسائهم لديهم نقطة حمراء على جباههم |
Vi de relance a testa e o pescoço deles. | Open Subtitles | لمحتُ جزءً من جباههم و أعناقهم |
Estranhas, como elas injectarem aquela porcaria nos lábios, bochechas, testas. | Open Subtitles | غريب مثل حقنوا هذا هراء إلى شفاههم، خدودهم، جباههم. |
Confirmamos que todos os joelhos foram partidos com o mesmo objeto contundente e a profundidade dos cortes nas testas sugere que as marcas foram feitas com uma unha humana. | Open Subtitles | وأؤكد لك ان ركبهم كسرت بنفس الاداه الحاده وكثير من علامات على جباههم واعتقد أنها حدثت من ظفر الإنسان |
As testas deles tocaram-se. | Open Subtitles | لقد تلامست جباههم |
"a actualizar software, por favor, aguarde" a piscar na testa deles. | Open Subtitles | "يتم تحديث البرمجيات, انتظر من فضلك" مكتوبة على جباههم |
Traço palavras na testa deles. | Open Subtitles | أتتبع الكلمات على جباههم. |
- Vês os seus ossos, testas inclinadas? | Open Subtitles | -أترين جباههم المائلة البارزة؟ -أجل |