"جثة زوجتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• corpo da sua mulher
• corpo da sua esposa

Talvez queira saber que encontrámos o corpo da sua mulher há 20 minutos no parque estatal.
ربما قد يهمك هذا فقد وجدنا جثة زوجتك قبل 20 دقيقة في متنزه الولاية

Você esteve aqui ontem à noite antes de exumarmos o corpo da sua mulher e trocou as lápides.
لقد أتيت إلى هنا قبل أن ننشب جثة زوجتك و بدلت شواهد القبور

Quem quer que tenha levado o corpo da sua mulher, foi até à morgue usando este elevador.
أيّا كان من أخذ جثة زوجتك.. فقد وصل إلى المشرحة عن طريق هذا المصعد..

Comissário, esta é a Dolly Flint. Ela encontrou o corpo da sua esposa.
-سيدي المفوض، هذه دوللي فلينت هي من وجدت جثة زوجتك

- Comissário, esta é a Dolly Flint. Ela encontrou o corpo da sua esposa.
-سيدي المفوض، هذه دوللي فلينت هي من وجدت جثة زوجتك

Quem encontrou o corpo da sua mulher?
في الواقع من الذي أكتشف جثة زوجتك ؟

Posso detê-lo até que o corpo da sua mulher apareça.
يمكنني حبسك، حتى تظهر جثة زوجتك.

Voltemos ao momento em que encontrou o corpo da sua mulher.
لنرجع للرواء لحين وجدت جثة زوجتك.

E assim, chegar até ao corpo da sua mulher para o levar.
ربما استطاع الدخول إلى غرفة التبريد وقام بسرقة جثة زوجتك. -بابلو)، هل تسمعني ؟

O corpo da sua mulher desapareceu.
جثة زوجتك قد اختفت..

Tenho o corpo da sua mulher e a sua confissão.
حصلت على جثة زوجتك واعترافك.

O corpo da sua mulher desapareceu.
-لقد اختفت جثة زوجتك

Sr. Bowers, lamentamos informar que encontramos o corpo da sua esposa.
نأسف لإعلامك بأننا .وجدنا جثة زوجتك

O corpo da sua esposa foi colocado de uma maneira especial. Tenho algumas fotografias.
جثة زوجتك وضعت بطريقة غريبة لدينا صور

Podemos tentar recuperar as fotos do corpo da sua esposa...
يمكننا محاولة استعادة صور جثة زوجتك

Dr. Woods, no caso do corpo da sua esposa não ser recuperável, entende...
د."وودز" في حالة أن جثة زوجتك لايمكن إستعادتها، هل تفهم...